Maaliskuun kuukausilaskuja on lähetetty virheellisesti sähköpostilla niillekin kauppiaillemme, jotka ovat valinneet laskun toimitustavaksi verkkolaskun. Tilanne on selvitetty laskutuskumppanimme kanssa, ja laskut on nyt lähetetty uudelleen oikealla toimitustavalla. Laskuissa on samat maksutiedot, joten kumpaa tahansa voi käyttää maksun suorittamiseen, ja toisen jättää huomiotta.
Pahoittelemme virheellisestä toimitustavasta mahdollisesti aiheutunutta sekaannusta.
Monthly invoices for March were mistakenly sent via email to some of our merchants who had chosen e-invoicing as their preferred delivery method. We have investigated the issue with our billing partner, and the invoices have now been resent using the correct delivery method.
The payment details remain the same, so either invoice can be used for payment while the other can be disregarded.
We apologize for any confusion the incorrectly delivered invoices may have caused.